Retour aux offres d'emploi

Offre suivante

Offre précédente

Juriste International Junior - Bilingue Anglais et Allemand H/F

MARIONNAUD

(Expire )
  • Paris 2e Arrondissement Paris Île-de-France 75002 France
  • 30-11--0001
  • CDI
  • 1 à 2 an(s)
  • Juriste
  • Bac +5 (M2) et plus
  • A déterminer (EUR)
  • Allemand , Anglais
  • Droit des affaires , Droit International et Européen
Logo

Présentation de l'entreprise


Marionnaud est une chaîne de parfumeries française d'envergure internationale basée à Paris, fondée par Bernard Marionnaud. Le groupe qui emploie plus de 4 000 personnes, appartient depuis 2005 au groupe hongkongais Hutchison Whampoa.

 

Marionnaud distribue les parfums et produits cosmétiques des plus grandes marques dans près de 500 magasins, dont la moitié possède des instituts pour offrir une expérience unique à ses clients !

 

Descriptif du poste


Marionnaud recherche un.e juriste international junior, parlant couramment l’allemand et l’anglais, qui sera le principal contact des filiales de Marionnaud basées en Autriche, Suisse et Europe Centrale. Le candidat retenu reportera au Responsable Juridique International.

 

Droit des contrats :

Le/la candidat.e doit être capable de participer ou de gérer les tâches suivantes (comprenant la préparation de résumés internes) :

-     Révision, rédaction et analyse de contrats commerciaux de tout type (IT, publicité, transport, communication, prestataires de services, etc),

-     Révision, rédaction et analyse des contrats de distribution (conventions annuelles avec les marques, contrats de distributeur agréé),

-     Mise à jour des conditions générales en langue locale,

-     Révision, rédaction et analyse des baux commerciaux.

 

Droit des sociétés :

Rédaction et gestion des documents bilingues concernant :

-     L’approbation des comptes annuels,

-     La modification des signataires bancaires,

-     Les pouvoirs et délégations,

-     Tout autre événement lié à la vie de la société.

 

Conseiller les équipes locales dans les domaines suivants : Protection des Données, Droit Commercial et de la Consommation, Propriété Intellectuelle, etc.

 

Contentieux : doit être capable de suivre les contentieux avec les avocats externes et tenir le Group informé.

 

Compliance :

  • Veiller à ce que les contrats et documents sont signés conformément aux procédures et politiques du Groupe,
  • Fournir des rapports réguliers au Groupe concernant l’activité du département.

Profil recherché


  • Master 2 français en Droit Des Affaires Internationales, idéalement avec une spécialisation en droit autrichien ou allemand,
  • Anglais et allemand courants,
  • 1/2 an(s) en cabinet d’avocat ou entreprise internationaux,
  • Aisance à travailler avec des équipes et des avocats externes de culture différente,
  • Pragmatisme, vision business et capacité à travailler avec les différents départements des filiales,
  • Disponibilité pour voyager, des déplacements réguliers (environ une semaine par mois) dans les filiales locales en Europe étant requis.

Informations pratiques


Ce poste est à pourvoir dès que possible

CDI A POURVOIR DES QUE POSSIBLE A PARIS (2e).

Ce poste est ouvert aux personnes en situation de handicap.